⚝ جَاوَزَ الْأَمْرُ الحَدَّ، بَلَغَ الْأَمْرُ حَدًّا لَا يُحْتَمَل.
[التعابير]

- أَنَّهُ قَدْ طَفَحَ الْكَيْلُ مِنْ النِّظَامِ الْقَطَرِيِّ، وَبَلَغَ السَّيْلُ الزُّبَى، مُشِيرًا إِلَى أَنَّ الْهُجُومَ الْإعْلَاَمِيَّ عَلَى الْمَمْلَكَةِ.
[ الرياض]

◊ وَصَلَ الْأَمْرُ إِلَى حَدِّ غَيْرِ مَقْبُولٍ.

٭تراثي

وأغث فإن السيل قد بلغ الزبى …............ حقًّا، وأَدرِكْنى ِ قُبيلَ أُمزَّقُ ( الشاعر: أسامة بن منقذ  )

خليليَّ إنَّ السَّيلَ قدْ بلغَ الزُّبى …............. فَهَلْ مِنْ سَبيلٍ لي إِلى أُمِّ مالِكِ ( الشاعر: الأبيوردي  )

ولمّا رأيتُ الهمَّ جاز لي المدى …....... إلى أنْ رأيتُ السيل قد بلغ الزبى (الشاعر:عبد الغفار الأخرس)